Chinese translation for "resale price maintenance"
|
- 维持转卖价格
转售价格维持
Related Translations:
- Example Sentences:
| 1. | Rpm resale price maintenance
零售价格维持措施计划 | | 2. | A manufacturer also is permitted to stop dealing with a retailer who breaches the manufacturer ' s resale price maintenance policy
制造商同样也被允许有权终止与违反其转售价格维持政策的零售商的交易。 | | 3. | Thanks to resale price maintenance , an outstanding range of titles and number of bookstores has developed in germany and austria since 1887
年以来，由于在德国和奥地利实施了“约束性零售价格” ，图书市场出现了繁荣景象，例如丰富多彩的图书版本和遍及各地的零售书店。 | | 4. | It is prohibited in germany to impose a surcharge on orders or services such as compiling a bibliography or researching titles that are difficult to find . that is the purpose of resale price maintenance for published products , which guarantees that a purchaser of a book does not have to pay more than the price set by the publisher
在德国，图书商不允许在订购或提供服务时，例如为获得或编纂很难找到的图书版本而抬高价格， “约束性零售价格”确保了读者不支付高于出版社原先规定的价格。 | | 5. | The second chapter : on the basis of analyzing particularity of behaviors of restricting competition in franchise , making a concrete analysis of several typical ones like tied selling , resale price maintenance and regional restrictions , and having a comprehensive comparison of legislations and regulations of those behaviors in every country ' s anti - monopoly law
第二章：在分析特许经营中限制竞争行为特殊性的基础上，对特许经营中搭售、维持转售价格、区域限制、回授条款等几类典型的限制竞争行为进行具体分析，并综合比较各国反垄断法对这些行为的规制方法。 | | 6. | Yet intellectual property ' s legal monopolization is a decisive factor of franchisor ' s right in restricting franchisee ' s activities in their contract to some extent . at the same time , franchise also involves three parties of franchisor , franchisee , and other relevant competitors and includes competitive relation in terms of the horizontal and vertical levels . besides , a franchisor tends to use his advantages to abuse his rights , restricting competition against the anti - monopoly law such as tied selling , resale price maintenance and regional restrictions , when he signs a contract with a franchisor
因为特许经营与垄断专营有相似之处，在特许经营中，特许人(或称特许权人)通过特许经营合同将其所拥有的商标、商号、专利或专有技术等使用权授予被特许人，这就涉及到知识产权、产品销售权、技术技巧等的转让，而知识产权本身的合法垄断性质决定了特许人在特许经营合同中有权对被特许人的活动进行一定的限制；同时，特许经营又涉及特许人、被特许人和其他相关竞争者，包含横向、纵向两个层次的竞争关系，特许人与被特许人签订特许经营合同时，极有可能利用其优势地位滥用特许权，做出搭售、维持转售价格、区域限制等与反垄断法相抵触的限制竞争行为。 |
- Similar Words：
- "resale material" Chinese translation, "resale of goods on the spot market" Chinese translation, "resale of leased circuit services" Chinese translation, "resale parts" Chinese translation, "resale price" Chinese translation, "resale price matenance" Chinese translation, "resale price method" Chinese translation, "resale report on brochure writing" Chinese translation, "resale restriction" Chinese translation, "resale restriction period" Chinese translation
|
|
|
